Flower Garden (tradução)

Original

GFRIEND

Compositor: Não Disponível

As flores da estação
Todos os sonhos no mundo
Todos voam como pétalas de flores

No fundo da minha mente
Essas memórias
Com o tempo foram esquecidas
As nossas promessas
Como o florescer das pétalas de uma flor
Os sonhos se foram
Quando eles irão florescer?

Eu me machuquei e estive com muita dor
Quando eu quis parar
Nosso sonho esquecido magicamente
Se tornou uma flor e floresceu

As flores da estação estão florescendo
As coisas nos nossos sonhos
Maravilhosas pétalas que vão (hwiri hwiri)
Mesmo que você acabe
Se machucando e venha
Segurando minhas duas mãos
Não se surpreenda
E floresceremos como flores nos nossos sonhos

Apesar de que você dizer
Que nada é para sempre neste mundo
Eu acho que nossas mentes e lembranças
Serão para sempre
Como os mares nos nossos sonhos
Mesmo que esteja longe
Você diz que está perto

Nos bons momentos e memórias
Nos tempos que estivemos juntos
Se voltarmos no tempo magicamente
Eu conseguiria te encontrar?

As flores da estação estão florescendo
As coisas nos nossos sonhos
Maravilhosas pétalas que vão (hwiri hwiri)
Mesmo que você acabe
Se machucando e venha
Segurando minhas duas mãos
Não se surpreenda
E voaremos como flores nos nossos sonhos

Florescendo maravilhosamente
As ondas do tempo estão desaparecendo
Eu irei proteger você
E me tornarei flores

As flores eternas
Todos os sonhos no mundo
Maravilhosas pétalas que vão (hwiri hwiri)
Segure minha mão aqui
Sempre iluminando o mundo
Os nossos sonhos
Não vamos nos surpreender
Nossos sonhos que voam como pétalas