Rainbow (tradução)

Original

GFRIEND

Compositor: Não Disponível

Nada é impossível
Oh, o arco-íris que me envolve

Sob o céu carregado de nuvens negras
Eu volto a ser uma criança amedrontada
Nesse mundo tão cruel
Entre a grande multidão
Onde meu coração frágil poderia tirar um descanso?

Mostre, me mostre
As gotas de chuva em minha bochecha
Se tornam lágrimas
Oh, esse amor em que eu acredito

O arco-íris, arco-íris
Ele espalha dentro de mim suas
Cores, cores, cores
Está ficando mais próximo
Arco-íris, arco-íris
Nada é impossível
Tudo é possível

Brilhando sobre minhas cicatrizes
Arco-íris, Arco-íris
Estamos conectados por algo que não podemos enxergar
Arco-íris, arco-íris
Eu vou entregar meus dias encharcados de chuva
Em suas mãos
Eu não vou parar, arco-íris

A chuva me encharcou, eu nem pude me mover
Vai ficar tudo bem, mesmo que eu encare mais temporais
Pela minha felicidade, irei enfrentá-los com coragem
As recompensas quentinhas me aguardam

Brilhe, me mostre
Por um momento, brilhe só em mim
Me mostre um lugar cheio de carinho
Me faça querer ficar um pouco mais

O arco-íris, arco-íris
Ele espalha dentro de mim suas
Cores, cores, cores
Está ficando mais próximo
Arco-íris, arco-íris
Nada é impossível
Tudo é possível

Brilhando sobre minhas cicatrizes
Arco-íris, Arco-íris
Estamos conectados
Por algo que não podemos enxergar
Arco-íris, arco-íris

Eu vou entregar meus dias encharcados de chuva
Em suas mãos, eu não vou parar, arco-íris
O que era mais um dia comum, virou um dia especial
Seu coração e meu coração
Assim como nossas respirações, tornam-se um só

O arco-íris, arco-íris
Que espalha em meus olhos suas
Cores, cores, cores
É tão lindo o
Arco-íris, arco-íris
Nada é impossível
Tudo é possível

Pintado sobre a minha dor está o
Arco-íris, arco-íris
Eu estou em seus braços
Que me aguardaram por tanto tempo
Arco-íris, arco-íris
Quando em te alcancei, no céu
Espalhei minhas asas, arco-íris
Nada é impossível
Oh, o arco-íris que me envolve