Hear The Wind Sing (tradução)

Original

GFRIEND

Compositor: Ferdy / Megatone

Eu sempre me senti tão distante de você
Mas hoje, as coisas ficaram um pouco mais claras
Até mesmo essa distância entre nós dois
Que não conseguíamos explicar
Agora faz sentido

Mesmo se houver uma barreira no meio do caminho
Nós estamos indo em direção um do outro
Será que esse caminho está nos levando ao lugar certo?
Para mim agora

Segure nossas mãos mais perto
O momento que esperamos está diante de nós
De repente, estamos distantes
(Onde nossos corações podem ser ouvidos)
Onde as pontas de nossos ombros se encostam

Ouça a canção do vento
Ele permanece em meus ouvidos
Nós, que costumávamos nos separar
Agora estamos nos ligando através dele
Ouça a canção do vento
Neste exato momento
Podemos quase nos tocar
Estamos tão perto

Eu pensei que você não viria
Não sabia que estávamos nos aproximando
Nossos sentimentos, que são antigos
Estão agora
Se tornando um só

Mesmo se houver uma barreira no meio do caminho
Nós estamos indo em direção um do outro
Será que esse caminho está
Nos levando ao lugar certo?
Para mim agora

Segure nossas mãos mais perto
O momento que esperamos está diante de nós
De repente, estamos distantes
(Onde nossos corações podem ser ouvidos)
Onde as pontas de nossos ombros se encostam

Ouça a canção do vento
Ele permanece em meus ouvidos
Nós, que costumávamos nos separar
Agora estamos nos ligando através dele
Ouça a canção do vento
Neste exato momento
Podemos quase nos tocar
Estamos tão perto

Ouça com atenção
Eu estou te chamando cada vez mais alto
Essa canção que o vento canta
Me leva até você

Eu vou te mostrar meu precioso coração
Que ainda está brilhando em sua direção
De repente, nossos dedos se encontram
(Onde nossos corações podem ser ouvidos)

Ouça a canção do vento
Ele permanece em meus ouvidos
Nós, que costumávamos nos separar
Agora estamos nos ligando através dele
Ouça a canção do vento
Neste exato momento
Podemos quase nos tocar
Estamos tão perto