Please Save My Earth

Tradução

GFRIEND

Compositor: Mio

어제밤 꿈에 너를 보았죠
몰라 몰라 왜인지
왜 자꾸 나를 바라보는데
정말 정말 궁금해

꿈 속에서 나의 우주엔
오직 너랑 나 뿐야
나는 지구가 되고
너는 나를 감싸는
달빛이 되어 빛나

그런 네가 내게로 다가와
쿵쿵 떨리는 내 맘 어떡해
내 꿈 속에 나타난 달빛이
너였다고 말할까

있잖아 너야 너야 너야
정해진 거야
있잖아 아냐 아냐 아냐
못 믿겠지만
넓은 우주 가운데
시간의 강 너머
달빛이 돼
나의 지구를 지켜줘

꿈 속에서 너는 내게 와
나를 꼭 안아주고
내게 입 맞춰줬어
왠지 눈물이 자꾸
날 거스만 같아 바보

그런 네가 내게로 다가와
쿵쿵 떨리는 내 맘 어떡해
내 꿈 속에 나타난 달빛이
너였다고 말할까

있잖아 너야 너야 너야
정해진 거야
있잖아 아냐 아냐 아냐
못 믿겠지만
넓은 우주 가운데
시간의 강 너머
달빛이 돼
나의 지구를 지켜줘

오랜 시간의 은하수
건너고 건너
한 걸음만큼 한 걸음 매일
너에게 달려 온 거야

있잖아 나야 나야 나야
내 손 잡아봐
있잖아 우리 먼 예스나레
약속했던 말
넓은 우주 가운데
시간의 강 너머
달빛이 돼

나의 시간에 멈춰
있잖아 너야 너야 너야
정해진 거야
있잖아 아냐 아냐 아냐
못 믿겠지만
넓은 우주 가운데
시간의 강 너머
달빛이 돼
나의 지구를 지켜줘